Uroczysko Siedmiu Stawów  & Spa by L’Occitane, Gola Dzierżoniowska<br />Dolny Śląsk
Uroczysko Siedmiu Stawów  & Spa by L’Occitane, Gola Dzierżoniowska<br />Dolny Śląsk
Bannerhintergrund

Tageswellness

Anreise
14 Dez ‘25
Abreise
15 Dez ‘25
DAY SPA im Uroczysko Siedmiu Stawów – unvergessliche Entspannung in Polens erstem SPA von L'Occitane.

Wenn Sie von vollkommener Ruhe und Harmonie träumen, können Sie im Day SPA im Uroczysko Siedmiu Stawów an nur einem Tag Vitalität und Ausgeglichenheit zurückgewinnen – ganz ohne Hotelaufenthalt.

In den außergewöhnlichen Innenräumen des Schlosses, umgeben von einem malerischen Renaissancegarten, Teichen und Wäldern, erwarten Sie moderne Behandlungsräume. Ganzheitliche Rituale und Behandlungen, die natürliche L'Occitane-Inhaltsstoffe mit der Expertise unserer Therapeuten kombinieren, schaffen ein wunderbares Erlebnis, das Körper und Geist beruhigt.

Im Uroczysko Siedmiu Stawów finden Sie einen Ort, an dem der Trubel des Alltags Ruhe und Erholung weicht.
Wir laden Sie ein, Entspannung im ersten SPA von L'Occitane in Polen zu erleben.
Ein Aufenthalt in unserem Schlossrestaurant rundet Ihre wunderbare Entspannung ab – wir empfehlen Ihnen, im Voraus einen Tisch zu reservieren.

 

See more

Regenerieren Sie Körper und Sinne mit Day-Spa-Behandlungen

Das luxuriöse Day Spa in einem Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert ist ein einzigartiger Ort für anspruchsvolle Gäste. Ein ganzer Entspannungstag im exklusiven Spa bietet die Möglichkeit, Körper und Sinne zu regenerieren. L'Occitane-Behandlungen garantieren höchste Qualität und Wirksamkeit. Genießen Sie bei einem Spa-Tag die wunderschöne Natur und die über 100 Hektar große Grünfläche. Während Ihres Aufenthalts im Day Spa haben Sie unbegrenzten Zugang zum Ruhebereich mit Außenterrasse sowie zu Swimmingpool, Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Frisches Obst und aromatische Tees sorgen für eine optimale Entspannung.

Entspannung im Luxus-Day-Spa

Ein Traumtag im L'Occitane SPA bietet individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Behandlungen, darunter regenerierende Körper- und Gesichtsbehandlungen, Aromabäder, tiefenentspannende Massagen sowie reinigende und revitalisierende Körperpeelings. Das Luxus-Day-Spa-Paket ist besonders empfehlenswert für unsere Gäste. Während der vierstündigen Behandlung genießen Sie ein Aromatherapie-Bad, eine Tiefenreinigung mit einem Shea-Peeling und anschließend eine Feuchtigkeitsbehandlung. Der luxuriöse Day Spa-Abend endet mit einer Aromatherapie-Massage und unserem besonderen Ritual – dem göttlichen Geheimnis ewiger Jugend, Immortelle.

Bei der Wahl einer Behandlung oder eines Rituals im Rahmen des Day-SPA-Pakets bieten wir Ihnen kostenlosen Zugang zu weiteren Attraktionen in Uroczysko:

  • Unbegrenzter Zugang zum Wellnessbereich: ein modernes Schwimmbad mit Whirlpool und Mini-Gradierwerk, Saunalandschaft und Fitnessraum
  • Entspannungsbereich mit Außenterrasse inmitten der Natur
  • Wellness-Bar: Naturtees und Quellwasser
  • Zugang zu Wanderwegen im Natura-2000-Gebiet
Immortelle-Paket
Immortelle-Paket
Das Paket beinhaltet:
Zeit: 2,5 h h
Preis: 780 PLN

 

  •  Immortelles göttliches Geheimnis für ewige Jugend
  • Entspannende Aromatherapie-Massage kombiniert mit verjüngendem Immortelle-Balsam

Wir präsentieren Ihnen ein einzigartiges Ritual, das die Kraft der Natur mit der Kunst der Berührung verbindet. Unser perfektes Anti-Aging-Paket ist eine Reise in die Welt der Entspannung, Erneuerung und zeitlosen Schönheit.

Das Geheimnis dieser Behandlung ist die Kombination von Ölen der Immortelle, einem Symbol für Langlebigkeit, und Myrrhe, einer Pflanze, die wie ein Phönix wiedergeboren wird. Während der von L'OCCITANE-Experten entwickelten Massage wird ihre Kraft allmählich freigesetzt, glättet die Gesichtszüge, reduziert Fältchen und macht die Haut seidig glatt.

Abgerundet wird das Ritual durch eine Körpermassage, inspiriert von balinesischen, schwedischen und chinesischen Akupressurtechniken. Sie löst Verspannungen, regt die Durchblutung an und stellt das Gleichgewicht wieder her, während die Aromen von Lavendel, Teebaum und Geranie die Sinne beruhigen und den Geist entspannen.

Abgerundet wird das Paket durch Immortelle-Balsam – reich an Antioxidantien, Omega-6-Fettsäuren und Sheabutter – der die Haut nährt, schützt und ihre Festigkeit wiederherstellt. Es ist mehr als nur eine Behandlung. Es ist ein Ritual aus Luxus, Jugend und tiefer Harmonie!

Kobido i masaż całego ciała
Kobido i masaż całego ciała
Pakiet zawiera:
Zeit: 2,5 h
Preis: 740 PLN
  • Kobido-Gesichtsmassage
  • Klassische Ganzkörpermassage


Wir laden Sie zu einer wunderbaren Kobido-Gesichtsmassage ein – ein Lifting-Ritual aus Japan, das die Haut strafft, die Gesichtskonturen formt und Anti-Aging-Eigenschaften hat. Zusätzlich löst es effektiv Verspannungen in Kiefer, Nacken, Gesicht und Kopfhaut. Es verbessert die Mikrozirkulation und hellt den Teint auf, reduziert Verfärbungen und Fältchen.

Im Anschluss an die Massage folgt eine 60-minütige Körpermassage, die wir individuell auf Ihre Bedürfnisse abstimmen. Diese Massage kann entspannend, therapeutisch oder entwässernd sein. Wir laden Sie zu einem zweistufigen Gesichts- und Körperritual ein – ideal für alle, die tiefe Entspannung brauchen oder eine natürliche Alternative zu Behandlungen der ästhetischen Medizin suchen.

Kobido i rytuał ujędrniający L’Occitane (oferta limitowana)
Kobido i rytuał ujędrniający L’Occitane (oferta limitowana)
Pakiet zawiera:
Zeit: 2,5 h
Preis: 800 PLN
  • Kobido-Gesichtsmassage
  • L’Occitane Straffungsritual

Wir laden Sie zu einem zweistufigen Gesichts- und Körperritual ein, das die traditionellen Techniken der japanischen Kobido-Massage mit modernem Wissen über Körperpflege verbindet.

Der erste Schritt ist Kobido – ein Lifting-Ritual aus Japan, das die Haut auf natürliche Weise strafft, die Gesichtskonturen formt und Anti-Aging-Effekte erzielt. Gleichzeitig werden Verspannungen in Kiefer, Nacken, Gesicht und Kopfhaut sanft gelöst und die Mikrozirkulation angeregt. Das Ergebnis? Strahlende, ebenmäßige Haut, gemilderte Linien und Pigmentflecken. Diese Massage nährt nicht nur den Körper, sondern beruhigt auch den Geist.

Der zweite Schritt des Rituals ist eine straffende Körpermassage nach L’Occitane-Techniken, angereichert mit Artischockenextrakt – einer Pflanze reich an wertvollen Nährstoffen, die seit Jahrhunderten für ihre reinigenden, entgiftenden und hautregenerierenden Eigenschaften geschätzt wird. Die Massagetechniken konzentrieren sich auf die empfindlichen Körperpartien: Oberschenkel, Bauch, Gesäß und Arme. Die Haut wird straffer, fester und erstrahlt in neuem Glanz, während Cellulite sichtbar reduziert wird.

Artischockenblattextrakt wirkt wie ein natürliches Energieelixier für die Haut – er stimuliert sie, schenkt ihr neue Vitalität und ein Gefühl der Leichtigkeit. Regelmäßige Anwendungen sorgen dafür, dass die Haut bis zu 8 Stunden lang intensiv mit Feuchtigkeit versorgt wird.

Dieses Ritual ist ideal für alle, die nicht nur tiefe Entspannung, sondern auch Hauterneuerung, Straffung des Körpers und innere Harmonie suchen. Gönnen Sie sich einen Moment des Luxus und tauchen Sie ein in ein Erlebnis, das die Weisheit der Tradition mit der Kraft der Natur vereint. Das Tages-Spa-Paket ist vom 1. Dezember 2025 bis zum 31. Januar 2026 buchbar.

Hormonelle manuelle Therapie
Hormonelle manuelle Therapie
Pakiet zawiera:
Zeit: 1,5 h
Preis: 590 PLN
  • Eine Massage speziell für Frauen, basierend auf unserer patentierten Hormonellen Manuellen Therapie (HTM)
  • L'Occitane Kosmetikset

Begrenztes Angebot.

Neue, einzigartige Massage – HTM. Es handelt sich um eine sanfte, präzise Methode, die Elemente der Massage, Gewebemobilisation und achtsame Arbeit mit den weiblichen Hormonen kombiniert. Ziel ist es, die Harmonie des endokrinen Systems wiederherzustellen, das emotionale und körperliche Gleichgewicht zu fördern und Beschwerden im Zusammenhang mit dem Zyklus, den Wechseljahren und Stress zu lindern.
HTM ist mehr als nur eine körperliche Behandlung – es ist eine Begegnung mit dem eigenen Körper und den eigenen Gefühlen, bei der sich jede Frau ganzheitlich umsorgt fühlt.

HTM kann Frauen jeden Alters unter anderem bei folgenden Beschwerden unterstützen: Menstruationsbeschwerden und PMS-Symptomen; Wechseljahresbeschwerden (Hitzewallungen, Stimmungsschwankungen, Energielosigkeit); Kinderwunsch oder Rückbildung nach der Geburt. Chronische Müdigkeit, Stress und Energielosigkeit sowie Verspannungen im Becken- und Wirbelsäulenbereich.

Was lässt sich erreichen?

• Wiederherstellung des hormonellen Gleichgewichts und Stabilisierung der Stimmung,

• Linderung körperlicher Beschwerden in den Wechseljahren,

• Lösung von Verspannungen, Verbesserung der Schlafqualität und Steigerung des Energieniveaus,

Intensivere Verbindung zum eigenen Körper und den eigenen Gefühlen,

Ein Gefühl von Harmonie und Achtsamkeit im Alltag.

Luxuriöses Day Spa
Luxuriöses Day Spa
Das Paket beinhaltet:
Zeit: 3,5 h
Preis: 1220 PLN

 

  • Shea-Peeling
  • Shea-Feuchtigkeitspackung
  • Entspannende aromatherapie-massage
  • Göttliches Geheimnis der ewigen Jugend der Immortelle

Dieses einzigartige Ritual umhüllt Ihren Körper mit pflegender Sheabutter – reich an Nährstoffen und intensiv feuchtigkeitsspendend. Das Paket beinhaltet ein sanftes Shea-Peeling, dessen Wirkstoffformel auf den wohltuenden Eigenschaften der Sheabutter basiert. Das Peeling entfernt abgestorbene Hautschüppchen, während die nährende Butter die Haut weich und geschmeidig macht und sie optimal auf den nächsten Schritt vorbereitet. Die pflegende Shea-Massage nutzt die besten von L'OCCITANE entwickelten Methoden, um Ihren Körper zu entspannen und ihm neue Energie zu schenken. Muskelverspannungen, insbesondere im Rücken und Nacken, werden durch sanften, entspannenden Druck und eine intensive Massage der tieferen Gewebeschichten gelöst. Ausgewählte Techniken, kombiniert mit den regenerierenden und schützenden Eigenschaften der Sheabutter, sorgen für tiefe Entspannung und hinterlassen eine geschmeidige, intensiv gepflegte Haut, die ihre Elastizität und Geschmeidigkeit zurückerhält. Diese regenerierenden und schützenden Behandlungen sind ideal für Herbst und Winter. Die reichhaltige Konsistenz der Sheabutter nährt, regeneriert und hinterlässt ein seidig-weiches und angenehm gepflegtes Hautgefühl. Nach der Behandlung werden Sie ein langanhaltendes Gefühl von Harmonie und tiefer Entspannung verspüren.
Die pflegende Kraft dieser Behandlung liegt in der Vielseitigkeit der afrikanischen Sheabutter, die dehydrierte Haut regeneriert, mit Feuchtigkeit versorgt und ihr Gleichgewicht wiederherstellt. Während der Behandlung hilft eine Massage mit einzigartigen L'OCCITANE-Methoden, die wohltuenden Eigenschaften der Sheabutter zu entfalten und die Mikrozirkulation im Gesicht anzuregen. Diese Massage regeneriert Ihre Haut und schenkt Ihnen ein langanhaltendes Wohlgefühl.

Revitalisierendes Paket
Revitalisierendes Paket
Das Paket beinhaltet:
Zeit: 1,5 h
Preis: 510 PLN

 

  • Aromatisches Peeling
  • Energetisierende Aromatherapie-Massage

Entfernen Sie das Peeling und entfernen Sie es, bevor Sie es entfernen.
Wir haben viele Menschen in der Nähe von Napięć und Stresu geschont. Natomiast warzysząca mu kompozycja olejków eterycznych z Lawendy, Drzewa Herbacianego oraz Geranium wspomaga osiągnięcie duchowej równowagi i doskonale relaksuje Twój umysł.

Shea
Shea
Das Paket beinhaltet:
Zeit: 3 h
Preis: 950 PLN
  • Shea-Peeling
  • Shea-nährende Massage
  • Gesichtspflegebehandlung auf Basis von Produkten mit Sheabutter

Dieses einzigartige Ritual umhüllt Ihren Körper mit pflegender Sheabutter – reich an Nährstoffen und intensiv feuchtigkeitsspendend. Das Paket beinhaltet ein sanftes Shea-Peeling, dessen Wirkstoffformel auf den wohltuenden Eigenschaften der Sheabutter basiert. Das Peeling entfernt abgestorbene Hautschüppchen, während die nährende Butter die Haut weich und geschmeidig macht und sie optimal auf den nächsten Schritt vorbereitet. Die pflegende Shea-Massage nutzt die besten von L'OCCITANE entwickelten Methoden, um Ihren Körper zu entspannen und ihm neue Energie zu schenken. Muskelverspannungen, insbesondere im Rücken und Nacken, werden durch sanften, entspannenden Druck und eine intensive Massage der tieferen Gewebeschichten gelöst. Ausgewählte Techniken, kombiniert mit den regenerierenden und schützenden Eigenschaften der Sheabutter, sorgen für tiefe Entspannung und hinterlassen eine geschmeidige, intensiv gepflegte Haut, die ihre Elastizität und Geschmeidigkeit zurückerhält. Diese regenerierenden und schützenden Behandlungen sind ideal für Herbst und Winter. Die reichhaltige Konsistenz der Sheabutter nährt, regeneriert und hinterlässt ein seidig-weiches und angenehm gepflegtes Hautgefühl. Nach der Behandlung werden Sie ein langanhaltendes Gefühl von Harmonie und tiefer Entspannung verspüren.
Die pflegende Kraft dieser Behandlung liegt in der Vielseitigkeit der afrikanischen Sheabutter, die dehydrierte Haut regeneriert, mit Feuchtigkeit versorgt und ihr Gleichgewicht wiederherstellt. Während der Behandlung hilft eine Massage mit einzigartigen L'OCCITANE-Methoden, die wohltuenden Eigenschaften der Sheabutter zu entfalten und die Mikrozirkulation im Gesicht anzuregen. Diese Massage regeneriert Ihre Haut und schenkt Ihnen ein langanhaltendes Wohlgefühl.

Frauenwelt
Frauenwelt
Das Paket beinhaltet:
Zeit: 2 h
Preis: 700 PLN
  • Tiefenentspannende Massage
  • Geheimnis der Jugend von Immortelle

Dieses Ritual wurde im Einklang mit dem weiblichen Rhythmus und dem Bedürfnis, einen Moment innezuhalten und auf die eigenen Bedürfnisse zu hören, entwickelt. Dieses Paket kombiniert eine maßgeschneiderte Gesichtsbehandlung mit einer entspannenden Massage, die Verspannungen in Nacken, Rücken und Schultern löst und so Leichtigkeit und Atemfreiheit wiederherstellt. Jeder Schritt der Behandlung ist darauf ausgerichtet, das Gleichgewicht zwischen Körper und Geist wiederherzustellen. Es ist eine ausgezeichnete Wahl für Frauen, die inneren Frieden und ein Gefühl der Harmonie wiedererlangen möchten.

Männerwelt
Männerwelt
Das Paket beinhaltet:
Zeit: 2 h
Preis: 700 PLN
  • Klassische Massage
  • Cade-Behandlung für Männer

Ein einzigartiges Ritual, das speziell auf die Bedürfnisse der Männerhaut abgestimmt ist und Ihnen eine Auszeit vom Alltag bietet. Die Behandlung beginnt mit einer reinigenden Gesichtsbehandlung, die der Haut Frische und ein gesundes Aussehen verleiht. Anschließend beginnt der Therapeut mit einer wunderbar entspannenden Massage von Rücken, Nacken und Schultern. Straffende Massagetechniken und natürliche Aromen beruhigen Körper und Geist, fördern die Durchblutung und lösen Muskelverspannungen. Diese Kombination schafft eine harmonische Mischung aus Entspannung und Pflege, die Ihnen ein Gefühl von Leichtigkeit, Ruhe und Erneuerung verleiht.

mobile nav bg
siehe Karte
Diese Website verwendet Cookies.

Durch den Besuch akzeptieren Sie unsere Cookie-Politik, nach Ihren Browser-Einstellungen. Mehr in der Datenschutzerklärung.

OK, schließen